걸음마 잡기
Let's try standing up.
일어서는 연습해 보자.
Do you think you can stand up now, baby?
이제 일어설 수 있을 것 같아, 아가?
Hold on to Mommy's hands.
엄마 손 잡고 있어요.
Okay, now we're standing up.
좋아요, 이제 일어났어요.
Don't give up. You are almost there.
포기하지 마세요. 거의 다 왔어요.
That's right. You are doing great!
맞아요. 정말 잘하고 있어요!
Don't let go of Mommy's hands.
엄마 손 놓지 마세요.
Be careful. You might fall down.
조심해. 넘어질 수 있어.
Oops, you fell down.
어머, 넘어졌네.
Doesn't it hurt? Are you okay?
아프지 않니? 괜찮아?
Don't cry. It's all right. We'll try one more time.
울지 마. 괜찮아. 한 번 더 해보자.
Now you are standing up!
이제 일어섰구나!