울고 있는 아이 달래기
Why do you keep on crying? What's bothering you?
왜 계속 울고 있어? 뭐가 걱정이니?
What's wrong, honey?
무슨 일이야, 자기야?
I wonder what's going on？
무슨 일이 있는지 궁금해요?
Okay, okay, Sweetie. Mommy's here.
알겠어, 알겠어, 자기야. 엄마가 여기 있어.
Stop! Stop crying, Sweetie.
그만해! 울지 마, 아가.
Is your diaper wet?
기저귀가 젖었니?
Are you sick? Let me check if you have a fever.
아프니? 열이 있는지 확인해볼게.
Are you sleepy? Do you want to take a nap?
졸려요? 낮잠 자고 싶어요?
Are you hungry? Is that why you are crying?
배고프니? 그래서 울고 있는 거니?
Do you want some milk?
우유 마실래요?
Do you want me to give you a bottle?
병 하나 줄까?
Please stop whining, baby.
그만 징징대, 아가.
You're such a demanding baby.
너는 정말 요구가 많은 아기야.
If you keep on crying, a scary monster will come and get you.
계속 울면 무서운 괴물이 와서 너를 데려갈 거야.