접시에 담긴 즐거움

Will you get a plate for me?

접시 하나 가져다 줄래요?

We need a bigger plate.

더 큰 접시가 필요해요.

We need a hollow plate.

우리는 빈 접시가 필요해요.

Can you bring me the soup bowls?

국물 그릇 좀 가져다 줄래?

Don't put too much in the bowl.

그릇에 너무 많이 담지 마세요.

Let's put it in the middle.

가운데에 두자.

Will you put some more on the plate?

접시에 좀 더 담아줄래요?

Put it in my own bowl, Mom.

엄마, 제 그릇에 담아주세요.

Put a lot on my plate, please.

제 접시에 많이 담아 주세요.

Let's clean the rim of the plate.

접시 가장자리를 깨끗이 닦아볼까요?

Let's take out a little bit.

조금만 꺼내볼까요?

How many more plates do we need?

우리가 몇 개의 접시가 더 필요해요?

Place these plates on the table.

이 접시들을 테이블 위에 놓아 주세요.

Watch out because these plates can break easily.

이 접시들은 쉽게 깨질 수 있으니까 조심해요.