자르기

I need to dice this.

이거 잘게 썰어야 해요.

Let's chop the meat.

고기를 썰자.

Let me slice the ham for you.

햄을 썰어줄게요.

Let's shred this carrot.

당근을 갈아볼까요?

Let's cut it into cubes 1cm long.

1cm 길이로 정육면체로 잘라보자.

Let's cut it a little smaller.

조금 더 작게 잘라볼까요?

Let's cut it a little bigger.

조금 더 크게 잘라보자.

Let's mince the garlic.

마늘을 다져볼까요?

Let's peel the potatoes.

감자를 껍질 벗겨볼까요?

Let's cut it into the right size.

적당한 크기로 잘라보자.

So it will go into your mouth easily.

그래서 쉽게 네 입에 들어갈 거야.

You'd better cut it with scissors.

가위로 잘라주는 게 좋겠어.

Be careful with the knife, Mom.

엄마, 칼 조심하세요.

Watch out! You might hurt your hand.

조심해! 손 다칠 수 있어.

Can I cut it, Mom?

엄마, 제가 잘라도 될까요?

Want to cut the bread with a bread knife?

빵칼로 빵을 자르고 싶어?

It won't cook well if you cut it too thick.

너무 두껍게 자르면 잘 익지 않을 거야.

Cut it by pressing with a fork.

포크로 눌러서 잘라봐.

Cut it into equal pieces.

같은 크기로 잘라주세요.

The knife gets dull and has to be sharpened.

칼이 무뎌져서 날카롭게 갈아야 해요.