상처/출혈 시
I'm bleeding.
저, 피가 나요.
I got a cut.
나 상처 났어.
I cut myself with a knife.
칼에 베였어요.
I got a paper cut.
종이에 베였어.
I got poked by a needle.
바늘에 찔렸어요.
I got cut by a piece of glass.
유리 조각에 베였어.
I'm scared because I'm bleeding.
피가 나서 무서워요.
It's fine. It's going to stop soon.
괜찮아. 곧 그칠 거야.
We need to clean the wound.
상처를 깨끗이 해야 해요.
How did you get cut?
어떻게 다쳤어?
I told you to watch out for sharp things.
날카로운 것들 조심하라고 했잖아.
Ouch! The sterilizer hurt.
아야! 소독기가 아파요.
Let me put the ointment on.
제가 연고를 발라줄게요.
Let's cover the wound with a band-aid.
상처에 반창고를 붙여줄게요.
Keep the bandage on the wound for a while.
상처에 반창고를 잠시 붙여 두세요.
This helps prevent germs from getting inside.
이건 세균이 안으로 들어가는 걸 막는 데 도움이 돼요.
A scab will form to protect the wound.
상처를 보호하기 위해 딱지가 생길 거예요.
Don't pick your scabs.
딱지를 떼지 마세요.