외모 고민 - bobopapa 親子英会話

I want to be taller.

저는 키가 더 크고 싶어요.

I want my skin to be whiter.

저는 피부가 더 하얗고 싶어요.

I want my hair to be longer.

머리를 더 길게 하고 싶어.

I want to be prettier.

저는 더 예뻐지고 싶어요.

I wish my eyes were bigger.

내 눈이 더 컸으면 좋겠어.

Am I ugly, Mom?

엄마, 나 못생겼어?

You're pretty enough.

너는 정말 예쁘다.

You're adorable the way you are.

너 그대로가 정말 사랑스러워.

I'm jealous of my pretty friends.

내 예쁜 친구들이 부러워.

What's inside you is more important than what's outside.

너 안에 있는 것이 밖에 있는 것보다 더 중요해.

Don't judge people by their looks.

사람을 외모로 판단하지 마세요.

Don't judge a book by its cover.

겉모습만 보고 책을 판단하지 마세요.

It seems like I have Mom's and Dad's bad traits.

저는 엄마와 아빠의 나쁜 성격을 다 가진 것 같아요.

You have your own charm.

너만의 매력이 있어.

I want to wear pretty clothes.

예쁜 옷을 입고 싶어요.

Clothes have to be clean.

옷은 깨끗해야 해요.