불공평 표시
Mom always blames me.
엄마는 항상 저를 탓해요.
You always nag me!
항상 잔소리하잖아!
Why do you only scold me?
왜 나만 혼내는 거예요?
It's not fair.
공평하지 않아.
He is bigger.
그가 더 커요.
Hers is better than mine.
그녀의 것이 내 것보다 더 좋아.
She said it first.
그녀가 먼저 말했어요.
He did it.
그가 해냈어요.
You favor Jina over me.
너는 나보다 지나를 더 좋아해.
Why do you like Jina more than me?
왜 진아를 나보다 더 좋아해?
Buy me something, too.
나도 뭐 좀 사줘.
I don't want hand-me-downs.
나는 물려받은 옷을 원하지 않아.
Don't compare me with her.
저랑 그녀를 비교하지 마세요.
Am I not your son?
제가 아들이 아닌가요?
Why does Jisu always get the good one?
지수는 왜 항상 좋은 걸 받는 거야?
I need it more than her.
나는 그녀보다 더 필요해요.
You always think of her first.
너는 항상 그녀를 먼저 생각해.
That's not true.
그건 사실이 아니야.
I love you both the same.
두 분 모두 똑같이 사랑해요.
I don't like the way you talk.
너가 말하는 방식이 마음에 안 들어.
If something bothers you, tell me. Don't hold back.
뭔가 불편한 게 있으면 말해줘. 숨기지 말고.