위험한 행동 방지

No, it's dangerous.

아니, 그건 위험해요.

Move far away.

멀리 가세요.

Step back. / Move back.

뒤로 물러나세요.

You could bleed.

너는 피를 흘릴 수도 있어.

Don't come near.

가까이 오지 마세요.

What happens if I touch this?

이거 만지면 뭐가 일어날까?

If you touch it, you'll get in trouble.

만지면 큰일 나요.

I don't want you to touch it.

그거 만지지 않았으면 좋겠어.

Don't touch it because it's very dangerous.

그거 만지지 마세요, 아주 위험해요.

Don't let your brother touch it.

형이 그거 만지지 않게 해.

Why can't I touch it?

왜 만질 수 없어요?

You could get hurt.

다칠 수 있어요.

It's hot/sharp.

덥다/매워요.

Not yet. You can touch it when you grow up.

아직 안 돼. 커서 만질 수 있어.

Let me put this out of your reach.

이걸 네 손이 닿지 않는 곳에 두게.

If you get hurt, Mommy will be sad.

너가 다치면 엄마가 슬퍼할 거야.

let's promise never to touch it.

그것을 절대 만지지 않기로 약속하자.

You should've asked mommy first.

엄마한테 먼저 물어봤어야 했어.

That could have been dangerous.

그건 위험할 뻔했어.