저녁식사

What do you want for dinner?

저녁으로 뭐 먹고 싶어?

I want pasta.

파스타 먹고 싶어요.

It's time for dinner.

저녁 먹을 시간이에요.

Dinner's ready.

저녁 준비됐어.

Come and have dinner.

저녁 먹으러 와요.

Wash your hands before dinner.

저녁 먹기 전에 손 씻어라.

Honey, tell Dad to come and eat.

자기야, 아빠에게 와서 밥 먹으라고 해줘.

Can you tell Dad that dinner's ready?

아빠한테 저녁 준비됐다고 전해줄 수 있어?

Mom, I'll help you set the table.

엄마, 제가 식탁 차리는 거 도와드릴게요.

Thank you. Can you set the spoons?

고마워요. 숟가락 좀 놓아줄래요?

Wow, it looks delicious!

와, 정말 맛있어 보여요!

Hmm, that smells so good.

음, 그거 정말 맛있는 냄새 나요.

Mom, thank you for the food.

엄마, 음식 맛있게 해줘서 고마워요.

Okay. Help yourself.

네, 편하게 하세요.

You're eating well, my baby.

잘 먹고 있구나, 내 아가.

Mom, what's for dinner?

엄마, 저녁 뭐 먹어요?

I made some bulgogi.

불고기를 만들었어요.

Wow! That's my favorite.

와! 그거 내 제일 좋아하는 거야.

Is it good?

좋아요?

The bulgogi tastes good.

불고기가 맛있어요.

Mommy's food is the best.

엄마의 음식이 제일 맛있어요.

Don't just eat the meat. Eat some vegetables, too.

고기만 먹지 말고, 채소도 좀 먹어봐.

Mom, can I eat some more?

엄마, 저 좀 더 먹어도 돼요?

Aren't you full already?

이미 배부르지 않니?

Don't eat too much.

너무 많이 먹지 마세요.

You're finished. Good job!

잘했어! 수고했어!

Mom, I'm done.

엄마, 나 다 했어요.

I can't eat anymore because I'm stuffed.

더 이상 못 먹겠어요, 배가 너무 불러요.

I'll help you do the dishes.

내가 설거지 도와줄게.

You eat like a bird.

너는 새처럼 먹네.

You're eating too fast.

너무 빨리 먹고 있어요.

You take forever to eat.

너는 먹는 데 너무 오래 걸려.