친구 소개

Mom, this is my classmate Minsu.
엄마, 이분은 제 반 친구 민수예요.
Oh, hello, I'm jinhong's mother.
안녕하세요, 저는 진홍이 엄마예요.
I've heard a lot about you.
당신에 대해 많이 들었어요.
My classmate named Suhong is really nice.
내 반 친구인 수홍이는 정말 착해요.
Hajin from my class always gets scolded by the teacher.
내 반의 하진이는 항상 선생님한테 혼나요.
Junsuo from my class is really smart.
내 반의 준수는 정말 똑똑해.
Minhou is such a good student.
민후는 정말 좋은 학생이에요.
Jiwong is such a troublemaker in our class.
지원이는 우리 반에서 정말 말썽꾸러기예요.
I want to get closer to Minsuo from my class.
나는 내 반의 민수와 더 가까워지고 싶어.
Do you? Why don't we invite him over?
그렇죠? 그럼 그를 초대해 볼까요?
There is a new student in my class.
우리 반에 새 친구가 생겼어.
Oh, what's his name?
아, 그의 이름이 뭐예요?
Where did he transfer from?
그는 어디에서 전학 왔어요?
I want to get closer to Jisu, but jisu only plays with Hajin.
지수와 더 가까워지고 싶은데, 지수는 항상 하진이랑만 놀아.
Well, then the three of you can play together.
그럼, 세 명이 함께 놀 수 있어요.
I will to go to school together with Hajin form tomorrow.
내일 부터 하진이랑 같이 학교에 갈 거예요.
Suhong and I ride the same bus back home.
수홍이랑 저는 같은 버스를 타고 집에 가요.