친구와 다투기
Did something happen with your friend?
친구와 무슨 일이 있었니?
I really don't like Jisu.
저는 지수가 정말 싫어요.
I'm never going to talk to him again.
나는 그와 다시는 이야기하지 않을 거야.
I don't want to play with him anymore.
그와 더 이상 놀고 싶지 않아.
Jisu hit me.
지수가 나를 때렸어.
Friends shouldn't fight.
친구끼리 싸우면 안 돼요.
Friends shouldn't curse at each other.
친구끼리 서로 욕하면 안 돼요.
Friends should get along well.
친구들은 잘 지내야 해요.
If you keep fighting, I won't let you hang out together.
계속 싸우면 같이 놀게 하지 않을 거야.
Apologize to your friend.
친구에게 사과해.
Did you say sorry?
미안하다고 말했어요?
Your friend is probably regretting it, too.
너의 친구도 아마 후회하고 있을 거야.
Your friend made you upset.
너의 친구가 너를 화나게 했구나.
Why did he do that.
왜 그랬을까?
But you shouldn't hate your friend.
하지만 친구를 미워하면 안 돼요.
How about talking to your friend about your feelings.
친구에게 너의 감정에 대해 이야기해 보는 건 어때?
Why don't you try talking to him first?
먼저 그에게 이야기해보는 건 어때?
Put yourself in his/her shoes.
그의/그녀의 입장이 되어 보세요.