조용한 독서
I don't want to read the book out loud.
책을 소리 내어 읽고 싶지 않아요.
Well, then today you can read silently.
그럼 오늘은 조용히 읽어볼래요?
But you srill have to read it thoroughly.
하지만 너는 여전히 그것을 꼼꼼히 읽어야 해.
Mom, I want the house to be quiet.
엄마, 집이 조용했으면 좋겠어요.
Mom, I finished reading one book already.
엄마, 저 벌써 한 권의 책을 다 읽었어요.
Wow, you read that fast?
와, 너 그렇게 빨리 읽어?
Is there anything that you didn't understand while you were reading ?
읽으면서 이해하지 못한 부분이 있었나요?
You can always ask me.
언제든지 나에게 물어봐도 돼.
Even if you don't know some words, just keep on reading.
모르는 단어가 있어도 계속 읽어봐.
At the beginning, you might find it hard to read books silently.
처음에는 책을 조용히 읽는 게 어려울 수도 있어요.
You will get used to it very soon.
곧 익숙해질 거예요.
Pay attention to the pictures, too. They all look interesting.
사진도 잘 봐봐요. 모두 흥미로워 보여요.
Think about what the story is about as you are reading the book.
책을 읽으면서 이야기가 어떤 내용인지 생각해 보세요.
It seems like you're not paying attention.
너가 집중하고 있지 않은 것 같아.