전화하기

Want to call Dad?

아빠에게 전화하고 싶어?

I can call myself.

제가 스스로 전화할 수 있어요.

You need to dial carefully.

전화를 조심히 걸어야 해요.

Can you remember Dad's number?

아빠 번호 기억할 수 있어?

The phone got cut off.

전화가 끊겼어요.

The line is busy.

전화가 바쁘네요.

No one's picking up the phone.

아무도 전화를 받지 않고 있어요.

Let's call later.

나중에 전화하자.

Hello. Is Minsu there?

안녕하세요. 민수가 있나요?

This is Jinhong, Minsu's friend. Can I talk to Minsu?

안녕하세요, 저는 민수의 친구 진홍이에요. 민수와 이야기해도 될까요?

Will you put Minsu on the phone.

민수를 전화로 바꿔줄래요?

Can I leave a message for him?

그에게 메시지를 남길 수 있을까요?

I think I called the wrong number. I'm sorry.

잘못된 번호로 전화한 것 같아요. 죄송해요.

It says the number is not listed.

번호가 등록되어 있지 않다고 나와요.

It looks like you dialed incorrectly.

잘못된 번호로 전화하신 것 같아요.

Can you tell me Jina's number, Mom?

지나의 번호 좀 알려줄 수 있어, 엄마?