영어 동화책 선택하기

Okay, so what are we going to read today?

오늘은 무엇을 읽을까요?

I want to choose it by myself.

제가 직접 선택하고 싶어요.

I want you to pick for me, Mommy.

엄마가 골라줘요.

Bring any book that you want to read.

읽고 싶은 책 아무거나 가져와요.

How many books are we going to read?

우리가 몇 권의 책을 읽을 거예요?

Mom, I want you to read to me tonight.

엄마, 오늘 밤 나한테 읽어줘요.

Why don't we take turns?

우리 차례를 바꿔볼까요?

I will read one book to you, and you read one book to me.

제가 한 권의 책을 읽어줄게요, 그리고 당신은 저에게 한 권의 책을 읽어주세요.

Can I read this book instead of an English one?

이 책 대신 영어 책을 읽어도 될까요?

Then I will read you one English book and two books.

그럼 제가 영어 책 한 권과 다른 책 두 권을 읽어줄게요.

Mom, I like the drawings in this book.

엄마, 이 책의 그림이 마음에 들어요.

I like books by this author very much.

이 작가의 책을 정말 좋아해요.

There are too many words in this book.

이 책에 단어가 너무 많아요.

I never get tired of reading this book.

이 책을 읽는 건 절대 질리지 않아요.

You have read that book too many times.

너 그 책을 너무 많이 읽었어.

Why don't you try to read some other books, too?

다른 책도 좀 읽어보는 건 어때?

It's fun every time I read it.

읽을 때마다 재미있어요.

This book looks fun.

이 책 재미있어 보인다.

Wow, the cover looks pretty. How about this book?

와, 표지가 예쁘다. 이 책은 어때?

That book again?

그 책 또 읽고 있어?

Is this book that much fun?

이 책이 그렇게 재미있어?

You chose a book that mommy really likes.

너가 엄마가 정말 좋아하는 책을 골랐구나.

This book is too hard / difficult.

이 책은 너무 어려워요.

Hmm, this book is for babies.

음, 이 책은 아기들을 위한 거예요.

Why don't you choose another one?

다른 걸 선택해 보는 건 어때?

Look at all the books that you brought!

네가 가져온 책들을 봐!

I'm going to lose my voice.

목소리가 나갈 것 같아.