엄마의 조언
Watch out for cars.
차 조심해.
Don't walk on the road.
길 위에서 걷지 마세요.
Always cross at crosswalks.
항상 횡단보도에서 건너야 해요.
Be careful when you cross the street.
길 건널 때 조심해요.
Look sideways while you are walking.
걸을 때 옆을 보세요.
Watch for the traffic lights.
신호등을 잘 봐요.
Make sure you walk when the light is green.
신호등이 초록일 때 꼭 걸어야 해요.
Raise your hand when you cross the street.
길을 건널 때 손을 들어주세요.
Don't play with your cell phone on the street.
길에서 휴대폰 가지고 노는 거 하지 마세요.
Don't run. Walk slowly.
뛰지 마세요. 천천히 걸으세요.
Don't rush
서두르지 마세요.
Go straight to school.
학교로 곧장 가세요.
Don't ever follow strangers.
절대 낯선 사람을 따라가지 마세요.
Go along the broad street.
넓은 길을 따라 가세요.
Don't go down the narrow back street.
좁은 뒷골목으로 가지 마세요.
Listen to your teacher.
선생님 말씀 잘 들어요.
Ask your teacher if you want to go to the bathroom.
화장실 가고 싶으면 선생님께 말씀드려야 해요.
Be nice to your friends.
친구들에게 친절하게 대하세요.
Turn off your cell phone at school.
학교에서는 휴대폰을 꺼주세요.
Eat plenty for lunch.
점심에 많이 드세요.
Don't stop at the game machine. Just pass by it.
게임 기계에서 멈추지 마. 그냥 지나가.
What should you do when there is a bully?
괴롭히는 사람이 있을 때는 어떻게 해야 해요?
If you meet a bully, tell me at once.
괴롭히는 아이를 만나면 바로 나한테 말해줘.