시험

When is your test?

너의 시험은 언제야?

Do you know the test range?

시험 범위 알아?

You should not cram when studying for an exame.

시험 공부할 때 벼락치기 하면 안 돼요.

The midterm/final exam will begin next week.

중간고사/기말고사가 다음 주에 시작할 거예요.

This week is the midterm/final period.

이번 주는 중간고사/기말고사 기간이에요.

Study hard for your exam.

시험 잘 보려면 열심히 공부해야 해요.

The test covers too many Chapters.

시험이 너무 많은 챕터를 포함하고 있어요.

I'm very nervous about taking the test.

시험이 너무 긴장돼요.

We had a quiz/Chapter test today.

오늘 퀴즈/챕터 테스트가 있었어요.

Did you do well on your test?

시험 잘 봤어요?

I think I did well on the exam.

시험 잘 본 것 같아.

I don't think I did well.

잘하지 못한 것 같아요.

It was a little hard.

조금 힘들었어요.

It was easy, but I made a mistake.

쉬웠는데, 실수를 했어요.

I did not have enough time.

시간이 부족했어요.

I got two questions wrong by mistake.

저는 실수로 두 문제를 틀렸어요.

You shouldn't miss a question you know.

알고 있는 문제는 놓치지 말아야 해요.

Let's go over the questions you missed.

놓친 질문들을 다시 살펴보자.

Review your answers carefully.

답변을 신중하게 검토해 주세요.

Check over the answers to make double sure.

답안을 다시 한 번 확인해 주세요.

Your test score will reflect how much you studied.

너의 시험 점수는 네가 얼마나 공부했는지를 반영할 거야.

You get what you deserve.

너는 네가 받을 만한 것을 받아.

Don't be so disappointed. You can do better next time.

너무 실망하지 마. 다음에는 더 잘할 수 있어.

You'll do better next time.

다음에는 더 잘할 수 있을 거야.

If you did your best, that's what counts.

네가 최선을 다했다면, 그게 중요해.

How come you keep on playing around when you have a test tomorrow?

내일 시험이 있는데 왜 계속 놀고 있어?