소풍/사회 체험

How many days are left till the field trip day?

소풍 날까지 며칠 남았어요?

You only have two more days to go.

이제 이틀밖에 남지 않았어.

Yay! I'm going on a field trip in two days!

와! 이틀 후에 소풍 가요!

You must be really happy！

정말 행복하겠구나!

When is your field trip?

소풍은 언제예요?

We are going next Friday."

다음 주 금요일에 갈 거예요.

Where are you going for your field trip?

소풍 어디 가니?

We are going to the zoo.

우리는 동물원에 갈 거예요.

We’ll be going to Central Park.

우리는 센트럴 파크에 갈 거예요.

I can't wait to go on the field trip!

소풍 가는 게 너무 기대돼!

I want the field trip day to come faster.

소풍 가는 날이 빨리 왔으면 좋겠어.

What do you want for your lunch?

점심으로 뭐 먹고 싶어?

Please make me some fried potatoes.

감자튀김 좀 만들어 줄래요?

Can you make lunch for my teacher too?

선생님 점심도 만들어 줄 수 있어요?

What do you want for a snack?

간식으로 뭐 먹고 싶어?

I want some grapes and cookies.

포도랑 쿠키 좀 먹고 싶어요.

I want to share my food with my friends, so please pack a lot.

친구들과 음식을 나누고 싶으니, 많이 포장해 주세요.

What if it rains?

비가 오면 어떻게 하지?

Don't worry, the weather will be nice they say.

걱정하지 마세요, 날씨가 좋다고 하네요.

My teacher told me to wear my gym clothes on the field trip day.

선생님께서 소풍 날 체육복을 입으라고 하셨어요.

I have to practice for a talent show.

재능 쇼를 위해 연습해야 해요.

What are you going to do at the talent show?

재능 쇼에서 뭐 할 거예요?

Did you finish packing for your field trip? Did you put everything in your backpack?

소풍 준비 다 했니? 가방에 모든 것 넣었어?

You should take a pill for nausea before riding on the bus.

버스를 타기 전에 구토약을 한 알 드셔야 해요.

Make sure you follow your teacher all the time."

"선생님을 항상 따라가도록 해요."

Be sure to listen to your teacher and behave well.

선생님 말씀 잘 듣고, 행동도 잘 해주세요.

It will be sunny, so be sure to wear a cap.

날씨가 맑을 거니까 모자 꼭 써야 해요.

When do you arrive back at your school?

학교에 언제 돌아올 거예요?

I will wait for you there."

"거기서 기다릴게요."

How was your field trip? Was it fun?

소풍 어땠어? 재밌었어?

I want to go again!

다시 가고 싶어요!

Mom, the seaweed rolls were so delicious.

엄마, 김밥이 정말 맛있었어요.