사랑해요

How much do you love me, Mommy?

엄마, 나를 얼마나 사랑해?

My love for you is as big as the universe.

내가 너를 사랑하는 마음은 우주만큼 커.

You are my treasure.

너는 내 보물이야.

You know how much I love you, right?

내가 너를 얼마나 사랑하는지 알지?

Mommy loves you the most in the entire world.

엄마는 세상에서 너를 제일 사랑해.

Thanks so much for being my son.

아들로 있어줘서 정말 고마워.

Thanks so much for being my daughter.

내 딸이 되어줘서 정말 고마워.

I'll give you a kiss

내가 키스해줄게요.

I love you more than words can say.

나는 말로 다 표현할 수 없을 만큼 너를 사랑해.

I can't live without you, Darling.

당신 없이는 살 수 없어요, 사랑하는 사람.

How could I live without my loving son?

내 사랑하는 아들 없이 어떻게 살 수 있을까?

How could I live without my loving daughter?

사랑하는 딸 없이 어떻게 살 수 있을까요?

I love you just the way you are.

너 그대로의 모습이 정말 사랑스러워.

I'm so happy because of you.

너 때문에 너무 행복해.

You are my joy.

너는 나의 기쁨이야.

Who do you love more, me or Daddy?

엄마랑 아빠 중에 누가 더 사랑해?

Of course I love you more.

물론이야, 내가 너를 더 사랑해.

I love you both the same.

나는 너희 둘을 똑같이 사랑해.