블록 게임
Let's play with the blocks.
블록 가지고 놀자.
Get the blocks out.
블록 꺼내줘.
Wow, all different shapes and colors!
와, 다양한 모양과 색깔이네!
Mom, I need a blue piece.
엄마, 파란색 조각이 필요해요.
Get the blue blocks together.
파란 블록들을 모아주세요.
Can you get me a square piece?
정사각형 조각 하나 가져다 줄 수 있어?
What do you want to make with the blocks?
블록으로 뭐 만들고 싶어?
Want to make a train?
기차 만들고 싶어?
This won't go in. These won't fit together.
이거 안 들어가요. 이거 서로 맞지 않아요.
Try to match them well. They lock together.
잘 맞춰 보세요. 서로 잘 맞아요.
Put the blue block on top of the yellow one.
파란 블록을 노란 블록 위에 올려주세요.
How many blocks can we stack?
우리가 몇 개의 블록을 쌓을 수 있을까?
Want to see who can stack them higher?
누가 더 높이 쌓을 수 있는지 한번 해볼래?
You built a house! How nice!
집을 지었구나! 정말 멋지다!
Let's place them in one long line.
한 줄로 쭉 세워보자.
Want to play dominos with the blocks?
블록으로 도미노 놀이 할래?
Don't throw the blocks even though it doesn't go your way.
네 마음대로 되지 않더라도 블록을 던지지 마세요.
Be patient and try it again.
조금만 참아보고 다시 해보세요.
Oops, it fell.
앗, 떨어졌네.
The wheel-shaped block is gone.
바퀴 모양의 블록이 없어졌어요.
Mom, my tower is tilted.
엄마, 내 탑이 기울어졌어요.
Do you want me to build something for you?
무언가 만들어줄까?
Can you leave it just the way it is now?
지금처럼 그냥 두면 안 될까?