부모님 – 수업 태도 문의
How is his behavior in class?
그의 수업에서 행동은 어때요?
I was wondering if he listens to you.
그가 당신의 말을 잘 듣는지 궁금했어요.
Does he often speak up during class?
그는 수업 중에 자주 발언하나요?
Does he participate actively during class time?
그가 수업 시간에 적극적으로 참여하나요?
Does he ever disrupt the class?
그가 수업을 방해한 적이 있나요?
Does he understand the lessons well?
그가 수업을 잘 이해하나요?
Does he follow the school rules?
그가 학교 규칙을 잘 지키나요?
Is there anything that he needs to improve on?
그가 개선해야 할 점이 있을까요?
Which part of his school life does he need to work on?
그가 학교 생활에서 어떤 부분을 더 노력해야 할까요?
Does he understand you well?
그가 너를 잘 이해하니?
In your opinion, in which field does he show any interest?
너는 그가 어떤 분야에 관심이 있다고 생각해?
Does he eat well during lunchtime?
점심 시간에 잘 먹나요?
I want to know if he answers your question well.
그가 너의 질문에 잘 대답하는지 알고 싶어.
Does he concentrate in class?
그는 수업에 집중하나요?
Doesn't he talk with his seatmate too much?
그 친구랑 너무 많이 이야기하지 않니?