물건 찾기

Mom, where is my ruler?

엄마, 내 자가 어디 있어요?

I can't find it, Mom.

엄마, 못 찾겠어요.

Look for it carefully.

조심히 찾아봐.

Try to think where you left it.

어디에 두었는지 생각해 보세요.

I'm sure I put it here.

여기 두었을 거라고 확신해요.

Mom, can you find my notebook?

엄마, 내 노트북 좀 찾아줄 수 있어요?

I thought I left if here.

여기 두고 간 줄 알았어.

I've looked all over for it, but I can't see it

나는 그걸 여기저기 다 찾아봤는데, 보이지 않아.

Did you throw it away, Mom?

엄마, 그거 버렸어요?

Did you look over there?

저기 봤어요?

It's over there.

저기 있어요.

Here it is!

여기 있어요!

I found it.

찾았어요.

Why is it there?

왜 거기 있어요?

I didn't leave it there.

거기 두지 않았어요.

Mom, I lost my pencil case.

엄마, 필통을 잃어버렸어요.

Minji took it.

민지가 가져갔어요.

Where did you see it last？

마지막으로 어디서 봤어요?

When was the last time you used it?

마지막으로 그걸 사용한 게 언제였니?

Didn't you leave it at school?

학교에 두고 오지 않았니?

I told you to put your things in their places

너의 물건을 제자리에 두라고 했잖아.