놀랄 때

Peek-a-boo!
까꿍!
Oh my gosh! / Oh my goodness!
세상에!
Ta-da~! Surprise!
짜잔~! 서프라이즈!
Were you surprised?
놀랐어요?
You scared me! /You surprised me! /You're freaking me out!
너 나 놀랐잖아! / 너 나 깜짝 놀라게 했어! / 너 나 무서워!
You made me surprised, Dad.
아빠, 나 깜짝 놀랐어요.
I am surprised that Dad came.
아빠가 오셔서 놀랐어요.
I was so surprised that I almost passed out.
너무 놀라서 기절할 뻔했어.
Mom, how come you're not surprised?
엄마, 왜 놀라지 않으셨어요?
I'm surprised to hear you say such a thing.
그런 말을 하다니 정말 놀라워요.