가정교사 초대
The teacher's going to come.
선생님이 오실 거예요.
Mom, can't you ask the teacher to come a little late?
엄마, 선생님께 조금 늦게 오시라고 부탁해 주실 수 없어요?
No. You set up the time with the teacher.
아니야. 너가 선생님과 시간을 정해야 해.
Get your books ready.
책을 준비해 주세요.
Get your desk ready.
책상을 정리해 주세요.
Did you finish your homework? Finish practicing?
숙제 다 했니? 연습도 끝냈어?
Wait, Mom! I'll do it after I'm done with this.
잠깐만, 엄마! 이거 끝내고 할게요.
Don't get distracted. Listen to your teacher.
산만해지지 마세요. 선생님 말씀 잘 들어요.
Seems like the teacher's going to be late today.
선생님이 오늘 늦으실 것 같아요.
I'll get the snacks ready.
간식을 준비할게요.
Concentrate in class.
수업에 집중해 주세요.
Don't ask weird questions.
이상한 질문 하지 마세요.
The teacher's here.
선생님이 오셨어요.
Hope you have a good time.
즐거운 시간 보내길 바래요.
Don't miss the daily work. You'll fall behind.
매일 하는 일을 놓치지 마세요. 뒤처질 거예요.
Make sure you do your daily work.
매일 할 일을 꼭 해주세요.
Can't I stop doing the daily worksheet.
매일 하는 워크시트를 그만할 수 없을까?
I've collected a lot of stickers, so I got a present from the teacher.
스티커를 많이 모아서 선생님께서 선물을 주셨어요.